鍾路3街（チョンノサムガ）

ソウル鍾路区の都心核心商圏で、貴金属通り、食堂通り、益善洞（イクソンドン）韓屋村が集まる歴史・文化地区

鍾路3街

概要

鍾路3街はソウル特別市鍾路区に位置する都心核心地域で、地下鉄1・3・5号線が交わる鍾路3街駅を中心に形成された商業・文化地区である。朝鮮時代の漢陽における六矣廛（ユキジョン）が置かれた商業の中心軸であり、清渓川（チョンゲチョン）と広通橋（クァントンギョ）、宗廟（チョンミョ）、塔골公園（タプコルコンウォン）を抱えており、歴史と現代の商圏が重なり合う独特な空間である。今日では全国最大規模の貴金属・ジュエリー卸売商店街と食堂通り、益善洞韓屋村が調和し、ソウル都心観光の主要拠点として機能している。

主な内容

地理と行政区

鍾路3街は鍾路区の中心部に位置し、行政洞上では鍾路1・2・3・4街洞に属する。西は鍾路2街、東は鍾路4街・鍾路5街とつながり、南は乙支路（ウルチロ）、北は宗廟と敦化門路（トンファムンノ）一帯に接する。鍾路大路に沿って形成された街路商圏とその背後の狭い路地が共に織りなされており、清渓川が南側の境界に沿って流れる。鍾路3街駅は1号線と3号線、5号線が乗り換えられる都心最大級の乗換拠点で、1日に数十万人が行き交う。

歴史的背景

1394年に太祖李成桂が漢陽に遷都すると、鍾路は都城の中心幹線道路となった。朝鮮時代には六矣廛が鍾路一帯に進出し、全国商業の中心地としての役割を果たし、清渓川の上の広通橋周辺は人と物資が集まる最大の繁華街であった。1919年の三・一運動は鍾路3街近くの塔골公園から始まり全国へと広がり、これがこの地域が近代民族運動の象徴的な場所となる契機となった。韓国戦争で商圏は大きく破壊されたが、1960年代以降、貴金属商店街と世運商店街（セウンサンガ）を中心に再び都心商業の中心地として再建された。

貴金属・ジュエリー商圏

鍾路3街の貴金属通りは1960年代後半から形成され、全国のジュエリー流通の中核としての地位を築いた。鍾路貴金属商店街と宝石卸売商店街、細工技術者が密集しており、結婚の結納品や金の卸売取引の基準点としての役割を果たしてきた。金銀房、細工工房、鑑定所、原石卸売商が一つのブロック内に集まる集積構造が特徴であり、全国の小売金銀房の相当数がここから物量の供給を受けている。近年はオンラインコマースの拡大により単純小売の比重が減り、オーダーメイド・リフォーム・ヴィンテージジュエリーの需要が増える傾向にある。

食堂通りとピマッコル

鍾路3街の食堂通りは、タコ炒め、チョッパル、ポッサム、海鮮蒸し、コプチャンなど庶民的な飲食店が密集した代表的な夜食・会食商圏である。近隣のピマッコル（避馬골）は、朝鮮時代に官僚が馬に乗って通る際、庶民が馬を避けて通ったことに由来する名で、狭い路地に沿って古い老舗が続いている。今も会社員の会食や観光客の夜食コースとして根強く訪れられる場所である。

益善洞韓屋村

益善洞は1920年代に造成された都市型韓屋が密集した住居地であったが、2010年代後半の再生を経て、カフェ・レストラン・セレクトショップ・バーが入った複合文化空間へと変貌した。狭い路地と低い韓屋の屋根線、赤レンガの壁が生み出す独特な景観のおかげで、若者層や外国人観光客の写真撮影スポットとなり、古い韓屋を改造したクラフトビール店やデザート店が路地ごとに位置している。

隣接する名所

鍾路3街の半径1km以内には、ユネスコ世界文化遺産である宗廟、三・一運動の発源地である塔골公園、1968年に竣工した国内初の複合用途建築物である世運商店街、清渓川の散歩道、広蔵市場（クァンジャンシジャン）、敦化門路の韓屋カフェ通りなどが集まっている。徒歩で移動可能なこれらの名所をまとめて半日の都心観光コースとして活用する場合が多い。