2026년 2월 28일 · Unknown · financial · 출처 Yahoo Finance
다음은 마냐 사니 기자의 기사 전문을 한국어로 번역한 내용입니다.
---
**마냐 사니 기자**
2월 27일 (로이터) - 골드만삭스의 자산운용 부문이 투자자들에게 GS크레딧(GS Credit)의 환매율이 경쟁사들보다 훨씬 낮은 수준을 유지하고 있다고 확언하며, 인공지능(AI)이 소프트웨어 기업들을 교란할 수 있다는 우려로 촉발된 민간 신용 시장의 혼란 속에서 차별화되고 있다.
로이터가 금요일에 입수한 투자자 서한에서 월스트리트의 이 회사는 골드만삭스 프라이빗 크레딧 코프(Goldman Sachs Private Credit Corp)가 여전히 강한 수요를 보이고 있으며, 12월 유입액은 연초 이후 평균보다 11% 높았고, 4분기 환매율은 3.5%로 경쟁사들의 5% 이상과 비교된다고 덧붙였다.
분석가들은 AI가 소프트웨어 기업들의 수익 창출력을 약화시키고 대출 상환 능력을 저하시킬 수 있다는 두려움이 기술 부문의 주요 대출 기관인 민간 신용 시장에 파급되면서, 투자자들이 익스포저(위험 노출), 환매 위험 및 자금 조달 전망을 재평가하도록 촉구하고 있다고 말했다.
이러한 우려는 블루아울(Blue Owl)의 자산 매각 관련 새로운 문제로 인해 더욱 악화되어, 민간 신용 시장에 진출한 대체 자산운용사들의 주가가 급락하는 결과를 초래했다.
이러한 정서 변화는 최근 수년간 약 2조 달러 규모의 거대 시장으로 성장한 대체 투자 시장의 한 영역을 시험대에 올리고 있다.
골드만삭스는 "2026년에 접어들면서 민간 신용 시장은 변동성이 큰 거시경제 상황, 거래 및 비거래 BDC(사업개발회사) 시장의 자금 흐름 변화, 그리고 특히 AI를 중심으로 한 기술 변화 가속화에 직면해 있다"고 밝혔다.
**AI 영향 평가**
이 회사는 GS크레딧의 엔터프라이즈 소프트웨어 신용 익스포저가 3분기 말 기준 약 15.5%로, 경쟁사들이 보고한 범위의 하단에 가깝다고 공개했다.
투자자들은 수 주 동안 AI 교란 가능성과 씨름해 왔으며, 많은 이들이 이 기술이 소프트웨어 부문의 효율성 및 생산성 호재에서 잠재적인 존립 위협으로 전환되었다는 점을 점점 더 우려하고 있다.
골드만삭스는 수년간 소프트웨어 분야에 대한 AI의 영향을 평가해 왔으며, AI 우려로 인해 2023년 10월 첫 번째 거래를 포기했다고 밝혔다.
서한에서 골드만삭스는 "AI가 개발 비용을 크게 낮추고 있으며, 이는 기존 소프트웨어 기업들의 경쟁 강도를 높일 것이라는 관점에 동의한다"고 말했다.
골드만삭스는 신규 진입자가 대체하기 어려울 수 있는 "구조적 이점과 기존 업체의 해자(moat)"를 보여주는 기업에 투자한다고 덧붙였다.
이 회사는 AI 혼란을 평가하기 위한 첫 번째 내부 프레임워크를 도입했다고 밝혔다.