权金城

位于江原道束草雪岳山国立公园内、海拔约800米的山峰及其一带的山城遗址,是雪岳山缆车的终点站,也是代表性观景台。

权金城

概述

权金城(권금성)位于江原特别自治道束草市雪岳洞、雪岳山国立公园小公园(小公園)上方,指海拔约800米的山峰以及该一带留存的山城(山城)遗址。雪岳山缆车的上部站点坐落于此,被视为雪岳山代表性的观景胜地,每年吸引数十万游客到访。在山顶部可将束草市区、青草湖、东海、蔚山岩及外瓮峙一带的岩峰群尽收眼底。

主要内容

位置与地形

权金城属于雪岳山外雪岳区域,耸立于距小公园直线距离约1公里余处。山顶部由较为平坦的岩盘地带构成,周边则是陡峭的岩壁与山脊相连。向东可望见束草市区、青草湖、永郎湖方向,向东北可望见东海岸与鸟岛·外瓮峙港口,向西则可将雪岳山内雪岳方向的山脊纳入视野。晴朗之日还可远眺大青峰方向的山脊乃至海岸线,因此四季皆是人气摄影地。

名称由来

关于“权金城”这一名称的由来流传着多种说法。流传最广的是权(權)氏与金(金)氏两姓合力在此筑城的说法,此外还有由权姓人物修筑之说,以及源自新罗时代官职名或地名的说法。由于文献记载不足,未能确定为其中任何一种,目前口头传说与地名研究正并行开展。

历史与城郭遗迹

权金城一带流传着在新罗文武王时期修筑的传说,也有传说称其在高丽与朝鲜时代历经沿用,曾发挥海岸防御与山城避难所的功能。不过,现存遗迹极为有限,仅在山顶部周边部分确认到疑似城郭的石筑痕迹以及被认为是望台(望臺)的地形。因此,权金城与其说是“完整的山城遗址”,不如理解为一座通过地名与口头传说传承下来的山城旧址,是自然地形与历史记忆相结合的地点。学术调查与地表调查持续推进,但受国立公园内文化遗产保护与游客安全问题的制约,大规模发掘一直有限度地进行。

雪岳山缆车

最能代表权金城的设施是雪岳山缆车。从小公园的下部站点至权金城上部站点,约1.1公里区间耗时约5分钟,自1971年开通以来,已成为雪岳山旅游的象征性交通工具。乘坐缆车约1小时即可往返,游览山顶展望与周边步道,因此特别受到不携登山装备、希望体验雪岳山景致的家庭游客欢迎。旺季与红叶季排队等候数小时的情况十分常见,故实际上被建议务必于凌晨时段到访,或事先确认预约·购票信息。

登山路与周边景点

也有不乘缆车、徒步登山的路线。自小公园出发,沿溪谷与山脊通往权金城山顶部的登山路已建成,视体力不同,单程约需1小时至1小时30分钟。山顶部设有短程环形步道与观景平台,并安装了台阶与栏杆,老弱者也能够较为安全地通行。周边接连分布着神兴寺、飞仙台、蔚山岩、土王城瀑布等雪岳山主要景点,以权金城为起点串联外雪岳一带的一日游线路被广泛利用。

探访信息与注意事项

权金城一带被指定为国立公园区域,禁止炊事、野营以及脱离指定路径的擅自探访。天气变化频繁,夏季需备好防雾与阵雨的装备,冬季则需应对结冰与强风。缆车是否运行会随气象状况随时变更,建议到访前确认官方公告。

最新动向

截至2024~2025年,随着国立公园探访需求回升,权金城一带的访客呈持续增长趋势。为缓解旺季拥挤,雪岳山缆车正分阶段改善候乘引导与预约·购票方式,通过手机查询排队状况的服务也在扩大。另一方面,在雪岳山国立公园整体层面,围绕五色缆车(襄阳五色~大青峰方向)项目,环境保护与地方经济活化之间的争论仍在持续,这也成为影响权金城缆车运营方式与国家公园探访政策的变数。此外,以文化遗产·地名研究者为中心,旨在查明权金城山城修筑时期与性质的调查与记录工作持续推进,将自然景观与历史叙事相结合的叙事型探访内容也呈现明显增长趋势。随着气候变化导致国立公园内集中暴雨·山体滑坡风险管理加强,山顶步道与观景平台的安全检查周期也在缩短。

相关主题

  • [[雪岳山]]
  • [[雪岳山缆车]]
  • [[束草市]]
  • [[蔚山岩]]
  • [[神兴寺]]
  • [[国立公园]]
  • [[山城]]